344. من أي سن يُسمح بالتصويت في بريمن في انتخابات البورغرشافت (البرلمان الولائي)؟
النص الألماني الرسمي
Ab welchem Alter darf man in Bremen bei den Wahlen zur Bürgerschaft (Landtag) wählen?
خيارات الإجابة
الإجابة الصحيحة
16
الشرح
في بريمن يبلغ سنّ الاقتراع الفعّال لانتخابات البورغرشافت 16 عامًا؛ وقد ثُبّت هذا التخفيض بقانون ولائي وطُبّق أول مرة في انتخابات عام 2011، ما جعل بريمن رائدة على مستوى الولايات. يندرج تحديد سنّ التصويت في انتخابات برلمانات الولايات ضمن الاختصاص التشريعي للولايات (المادة 70 من القانون الأساسي بالاقتران مع دساتير الولايات)، مع ضرورة احترام مبادئ القانون الانتخابي: عام، حر، متساوٍ، سري ومباشر. تنطبق المادة 38 من القانون الأساسي (حدّ أدنى 18 عامًا) على انتخابات البوندستاغ فقط ولا تُقيِّد الولايات في الانتخابات الولائية أو البلدية. سياسيًا، بُرِّرت الإصلاحات بتعزيز مشاركة المواطنين الأصغر سنًا.
المصادر الرسمية
النص الألماني مأخوذ من الدليل الرسمي. الترجمات والشروح مواد مساعدة للدراسة؛ تحقّق من التفاصيل القانونية في المصادر الرسمية.