394. ابتداءً من أي عمر يُسمح بالتصويت في انتخابات المجالس المحلية في ولاية سكسونيا السفلى؟
النص الألماني الرسمي
Ab welchem Alter darf man in Niedersachsen bei Kommunalwahlen wählen?
خيارات الإجابة
الإجابة الصحيحة
16
الشرح
وفقًا لقانون الانتخابات البلدية في سكسونيا السفلى (NKWG)، يبدأ الحق الانتخابي النشط في الانتخابات البلدية من سن 16 عامًا؛ أما الحق الانتخابي السلبي (الأهلية للترشح) فيبدأ عادةً من سن 18. تستند هذه القاعدة إلى اختصاص الولايات التشريعي (المادة 70 من القانون الأساسي [GG]) ضمن إطار المادة 28 الفقرة 1 GG، التي تضمن المبادئ الديمقراطية على المستوى البلدي أيضًا. تاريخيًا، خُفِّض سن الاقتراع العام في ألمانيا في أوائل سبعينيات القرن العشرين من 21 إلى 18؛ ومنذ التسعينيات خفّضت عدة ولايات سن الاقتراع في الانتخابات البلدية إلى 16 لتعزيز مشاركة الشباب السياسية. ويتسق ذلك مع ضمان الإدارة الذاتية البلدية (المادة 28 الفقرة 2 GG) ومع التنوع الاتحادي.
المصادر الرسمية
النص الألماني مأخوذ من الدليل الرسمي. الترجمات والشروح مواد مساعدة للدراسة؛ تحقّق من التفاصيل القانونية في المصادر الرسمية.