342. Який із наведених є районом (Stadtteil) міста Бремена?

Офіційне німецьке формулювання

Welches ist ein Stadtteil von Bremen?

  1. Altona
  2. Hemelingen
  3. Pankow
  4. Babelsberg

Варіанти відповіді

  1. Altona
  2. Hemelingen
  3. Pankow
  4. Babelsberg

Правильна відповідь

Hemelingen

Пояснення

Hemelingen — це район (Stadtteil) і округ відомства місцевого самоврядування (Ortsamtsbereich) у міській громаді Бремена. Як місто-земля, Бремен є землею (Land); його комунальний устрій і місцеві статути (Kommunalordnung, Ortsgesetze) — у межах статті 28 ч. 2 Основного Закону (GG) — регулюють поділ на міські й локальні частини та систему дорадчих рад/місцевих відомств. Altona належить Гамбургу, Pankow є районом Берліна, а Babelsberg — районом Потсдама; це ілюструє компетенцію земель щодо муніципальної територіальної організації. Правильна ідентифікація Hemelingen засвідчує знання федеративного устрою Німеччини та принципу місцевого самоврядування.

Офіційні джерела

Німецьке формулювання взято з офіційного каталогу. Переклади й пояснення є навчальними матеріалами; перевіряйте юридичні деталі в офіційних джерелах.