189. متى شيدت جمهورية ألمانيا الديمقراطية (ألمانيا الشرقية) جدار برلين؟
النص الألماني الرسمي
Wann baute die DDR die Mauer in Berlin?
خيارات الإجابة
الإجابة الصحيحة
1961
الشرح
في 13 آب/أغسطس 1961 أغلق نظام حزب الوحدة الاشتراكي الألماني (SED) حدود القطاعات وبدأ بناء جدار برلين ضمن منظومة حدود جمهورية ألمانيا الديمقراطية لوقف الهجرة الجماعية («Republikflucht») وتأمين حكمه. وبالنظر إلى وضع برلين رباعيّ القوى كان الإجراء محل نزاع في القانون الدولي؛ إذ احتجّت القوى الغربية على تقييد حرية التنقل بين القطاعات، بينما برّرته جمهورية ألمانيا الديمقراطية بوصفه «سورًا واقيًا مناهضًا للفاشية». كرّس الجدار الانقسام الألماني الداخلي واقترن بضوابط حدودية فتاكة (أوامر إطلاق النار، Schießbefehl) تنتهك حقوق الإنسان الأساسية التي أعلنتها الجمهورية دستوريًا لكنها علّقتها فعليًا. وقد دشّن فتحُه في 9 تشرين الثاني/نوفمبر 1989 المسارَ الدستوري نحو الوحدة عبر المادة 23 (بالصيغة السابقة) من القانون الأساسي، وانتهى بالانضمام في 3 تشرين الأول/أكتوبر 1990.
المصادر الرسمية
النص الألماني مأخوذ من الدليل الرسمي. الترجمات والشروح مواد مساعدة للدراسة؛ تحقّق من التفاصيل القانونية في المصادر الرسمية.