327. أي ولاية اتحادية هي دولة‑مدينة؟
النص الألماني الرسمي
Welches Bundesland ist ein Stadtstaat?
خيارات الإجابة
الإجابة الصحيحة
برلين
الشرح
الدولة‑المدينة بمعنى القانون الأساسي هي ولاية اتحادية يتطابق إقليمها مع بلدية واحدة؛ وفي ألمانيا تشمل ذلك برلين وهامبورغ وبريمن (ومدينة بريمرهافن). تجمع برلين بين الاختصاصات على مستوى الولاية والاختصاصات البلدية ضمن بلدية موحّدة؛ وتتمتع الأحياء فيها بحقوق حكم ذاتي محدودة ومشتقة من الولاية فقط (المادة 28 من القانون الأساسي). تاريخياً يمتد هذا الوضع من تقاليد المدن الحرة ومن قانون برلين الكبرى لعام 1920 إلى إنهاء الوضع الخاص لبرلين الغربية بموجب معاهدة التوحيد لعام 1990.
المصادر الرسمية
النص الألماني مأخوذ من الدليل الرسمي. الترجمات والشروح مواد مساعدة للدراسة؛ تحقّق من التفاصيل القانونية في المصادر الرسمية.