334. من أي سن يُسمح بالتصويت في الانتخابات البلدية في براندنبورغ؟
النص الألماني الرسمي
Ab welchem Alter darf man in Brandenburg bei Kommunalwahlen wählen?
خيارات الإجابة
الإجابة الصحيحة
16
الشرح
في براندنبورغ، سن الاقتراع الفعّال في الانتخابات البلدية هو 16 عامًا، وفقًا لقانون الانتخابات البلدية لبراندنبورغ (BbgKWahlG) وفي إطار الاختصاص التشريعي للولاية بموجب المادة 28 الفقرة 1 من القانون الأساسي (GG). يجوز للولايات تحديد سنّ الحق في الاقتراع للانتخابات المحلية ما دامت مبادئ القانون الانتخابي الدستورية (العامة، المباشرة، الحرة، المتساوية، السرّية) مُصانة؛ وخفض السن إلى 16 يهدف إلى تعزيز مشاركة الشباب الديمقراطية. كما يتمتع مواطنو الاتحاد الأوروبي المقيمون بحق الاقتراع في الانتخابات البلدية استنادًا إلى المادة 28 الفقرة 1 GG مقترنة بالمادة 22 من معاهدة عمل الاتحاد الأوروبي (AEUV/TFEU)، وتُطبَّق عليهم السنّ ذاتها. أما انتخابات البوندستاغ الاتحادية فتبقى ابتداءً من 18 عامًا بموجب قانون الانتخابات الاتحادي، مما يُبرز الطابع متعدّد المستويات لقانون الانتخابات الألماني.
المصادر الرسمية
النص الألماني مأخوذ من الدليل الرسمي. الترجمات والشروح مواد مساعدة للدراسة؛ تحقّق من التفاصيل القانونية في المصادر الرسمية.