376. أين يمكنكم في ولاية سارلاند الحصول على معلومات حول الموضوعات السياسية؟
النص الألماني الرسمي
Wo können Sie sich im Saarland über politische Themen informieren?
خيارات الإجابة
الإجابة الصحيحة
لدى المركز الولائي للتثقيف السياسي (Landeszentrale für politische Bildung)
الشرح
تُعدّ «المركز الولائي للتثقيف السياسي في سارلاند» الجهة المختصة بالتثقيف السياسي على مستوى الولاية؛ وتعمل على نحو فوق حزبي وتعددي وفق مبادئ «توافق بوتلسباخ». وتستمد صلاحيتها من مبدأ سيادة الولايات في الشؤون الثقافية (المادتان 30 و70 من القانون الأساسي – GG). وهي تعزّز النظام الأساسي الحرّ الديمقراطي (FDGO) عبر تقديم معلومات محايدة وتمكين المواطنين من المشاركة السياسية، بما يتسق مع حرية المعلومات في المادة 5 الفقرة 1 من القانون الأساسي. أما الكنائس ومركز استشارات المستهلكين ودائرة النظام العام في البلدية فقد يقدّمون معلومات، لكنهم ليسوا مؤسسات حكومية للتثقيف السياسي ذات تفويض قانوني محدد.
المصادر الرسمية
النص الألماني مأخوذ من الدليل الرسمي. الترجمات والشروح مواد مساعدة للدراسة؛ تحقّق من التفاصيل القانونية في المصادر الرسمية.