377. عاصمة ولاية سارلاند (Landeshauptstadt) هي …

النص الألماني الرسمي

Die Landeshauptstadt des Saarlandes heißt …

  1. Neunkirchen
  2. Homburg
  3. Saarbrücken
  4. Völklingen

خيارات الإجابة

  1. Neunkirchen
  2. Homburg
  3. Saarbrücken
  4. Völklingen

الإجابة الصحيحة

Saarbrücken

الشرح

في النظام الاتحادي للقانون الأساسي الألماني (المادة 20 الفقرة 1 GG)، تُعد عاصمة الولاية مقر أعلى هيئات الولاية، ولا سيما حكومة الولاية والبرلمان الولائي (Landtag) وغالبًا المحكمة الدستورية للولاية. تؤدي Saarbrücken هذا الدور لسارلاند، وكانت خلال انتداب عصبة الأمم ثم الإدارة الفرنسية المركز الإداري الأساسي. وترتبط وظيفتها كعاصمة بـ"مسألة سار" (الاستفتاء الشعبي عام 1935 واستفتاء نظام سار عام 1955) وبانضمام سارلاند إلى جمهورية ألمانيا الاتحادية في 1 يناير 1957. كما تجسد المدينة المصالحة الألمانية-الفرنسية ومنطقة SaarLorLux العابرة للحدود بما يتسق مع الانفتاح الأوروبي المنصوص عليه في المادة 23 من القانون الأساسي.

المصادر الرسمية

النص الألماني مأخوذ من الدليل الرسمي. الترجمات والشروح مواد مساعدة للدراسة؛ تحقّق من التفاصيل القانونية في المصادر الرسمية.