80. أي محكمة في ألمانيا مختصة بتفسير القانون الأساسي (Grundgesetz)؟
النص الألماني الرسمي
Welches Gericht in Deutschland ist zuständig für die Auslegung des Grundgesetzes?
خيارات الإجابة
الإجابة الصحيحة
المحكمة الدستورية الاتحادية (Bundesverfassungsgericht)
الشرح
المحكمة الدستورية الاتحادية هي صاحبة الاختصاص النهائي في تفسير القانون الأساسي؛ تحدد المادة 93 من القانون الأساسي ومواد 13 وما بعدها من قانون المحكمة الدستورية الاتحادية (BVerfGG) نطاق ولايتها. تفصل، ضمن أمور أخرى، في الرقابة المعيارية المجردة والملموسة، والشكاوى الدستورية، ومنازعات الهيئات الدستورية، ونزاعات الاتحاد والولايات؛ وأحكامها، بموجب §31 BVerfGG، ملزمة لسلطات الدولة والمحاكم ويمكن أن تقضي ببطلان القوانين. ومع أن جميع المحاكم تفسر القانون الأساسي في عملها القضائي، فإن تفسير المحكمة الدستورية الاتحادية وحده له الحجية النهائية. أُنشئت عام 1951 بوصفها «حارسة الدستور»، استلهامًا لدروس فايمار والدكتاتورية النازية، وتكفل سمو القانون الأساسي وحماية فعّالة للحقوق الأساسية.
المصادر الرسمية
النص الألماني مأخوذ من الدليل الرسمي. الترجمات والشروح مواد مساعدة للدراسة؛ تحقّق من التفاصيل القانونية في المصادر الرسمية.