336. در براندنبورگ از کجا می‌توانید درباره مسائل سیاسی اطلاعات به‌دست آورید؟

متن رسمی آلمانی

Wo können Sie sich in Brandenburg über politische Themen informieren?

bei den Kirchen
beim Ordnungsamt der Gemeinde
bei der Landeszentrale für politische Bildung
bei der Verbraucherzentrale

گزینه‌های پاسخ

از کلیساها
از اداره نظم عمومی شهرداری (Ordnungsamt)
از مرکز ایالتی آموزش مدنی (Landeszentrale für politische Bildung)
از مرکز مشاورهٔ مصرف‌کنندگان

پاسخ درست

از مرکز ایالتی آموزش مدنی (Landeszentrale für politische Bildung)

توضیح

در براندنبورگ ارائه اطلاعات قابل اعتماد و فراحزبی درباره سیاست بر عهده مرکز ایالتی آموزش مدنی (Landeszentrale für politische Bildung) است. این نهاد یک مرجع ایالتی است که در چارچوب حاکمیت فرهنگی ایالت‌ها (Kulturhoheit der Länder) و در همکاری با مرکز فدرال آموزش مدنی، که ریشه در پروژه‌های بازدموکراتیزاسیون پس از جنگ دارد، فعالیت می‌کند. فعالیت آن تابع اجماع بویتلسباخ است (الزام به طرح دیدگاه‌های متعارض، ممنوعیت غلبه/مرعوب‌سازی، و توانمندسازی برای تحلیل و کنش) و مجری اصول نظم آزادی‌خواه دموکراتیک، به‌ویژه ماده ۵ بند ۱ قانون اساسی آلمان (آزادی اطلاعات) و ماده ۲۰ (اصل دموکراسی) است. کلیساها، اداره نظم عمومی شهرداری و مرکز مشاوره مصرف‌کنندگان وظایف دیگری دارند و متولی آموزش مدنی دولتی نیستند.

منابع رسمی

متن آلمانی از فهرست رسمی گرفته شده است. ترجمه‌ها و توضیح‌ها برای مطالعه‌اند؛ جزئیات حقوقی را در منابع رسمی بررسی کنید.