371. کدام نشان متعلق به ایالت فدرال زارلاند است؟

تصویر پرسش 371: کدام نشان متعلق به ایالت فدرال زارلاند است؟

متن رسمی آلمانی

Welches Wappen gehört zum Bundesland Saarland?

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4

گزینه‌های پاسخ

  1. ۱
  2. ۲
  3. ۳
  4. ۴

پاسخ درست

۴

توضیح

نشانِ ایالت زارلاند چهار بخشی است و نشان‌های هرالدیک واحدهای تاریخی منطقه را در خود گرد می‌آورد: ناساو–زاربروکن (شیری زرّین و تاجدار بر زمینهٔ آبی آکنده از لوحک‌های زرّین)، کورتریر (میدانِ سیمین با صلیب سرخ)، لورن (میدانِ زرّین با نوار مورّب سرخ که سه الِریونِ سیمین بر آن است) و کوروپفالْتس/تسفای‌بروکن (شیری سیاه با چنگال و زبانِ سرخ بر زر). این ترکیب به موقعیت مرزی میان راین/امپراتوری مقدس روم و فرانسه و تاریخ پراکندهٔ سیادت در حوضهٔ زار اشاره دارد. به‌مثابه نماد دولت‌بودگیِ ایالتی (Land)، این نشان بازتاب‌دهندهٔ نظم فدرال آلمان است؛ خودگردانی لَندر به موجب اصول 30 و 70 قانون اساسی (Grundgesetz/GG) تضمین و به‌طور ساختاری به‌واسطهٔ بند ابدیتِ اصل 79(3) حمایت می‌شود. از نظر تاریخی، زارلاند پس از همه‌پرسی‌های 1935 و 1955 و معاهدهٔ زار 1956 به‌عنوان یک لَند تثبیت شد؛ در 1 ژانویهٔ 1957 به جمهوری فدرال پیوست و ادغام اقتصادی کامل در سال 1959 در «روز ایکس» محقق گردید.

منابع رسمی

متن آلمانی از فهرست رسمی گرفته شده است. ترجمه‌ها و توضیح‌ها برای مطالعه‌اند؛ جزئیات حقوقی را در منابع رسمی بررسی کنید.