173. Федеративна Республіка Німеччина є державою-засновницею …

Офіційне німецьке формулювання

Die Bundesrepublik Deutschland ist ein Gründungsmitglied …

  1. des Nordatlantikpakts (NATO).
  2. der Vereinten Nationen (VN).
  3. der Europäischen Union (EU).
  4. des Warschauer Pakts.

Варіанти відповіді

  1. 1. Організації Північноатлантичного договору (НАТО).
  2. 2. Організації Об'єднаних Націй (ООН).
  3. 3. Європейського Союзу (ЄС).
  4. 4. Варшавського договору.

Правильна відповідь

3. Європейського Союзу (ЄС).

Пояснення

Історично та з погляду конституційного права ФРН належить до шести держав-засновниць європейської інтеграції (Європейське об’єднання вугілля і сталі, 1951; Римські договори, 1957); Європейський Союз є правонаступником Європейських співтовариств, тож Німеччину вважають державою‑засновницею ЄС. Конституційно ця інтеграція закріплена у ст. 23 Основного закону (так звана «європейська клауза») та у ст. 24 ч. 1 Основного закону (передача суверенних повноважень); Федеральний конституційний суд сформулював «відповідальність за інтеграцію» для законодавчої та виконавчої влади. Натомість ФРН приєдналася до НАТО лише 1955 року, а до ООН — у 1973‑му; до Варшавського договору вона ніколи не входила.

Офіційні джерела

Німецьке формулювання взято з офіційного каталогу. Переклади й пояснення є навчальними матеріалами; перевіряйте юридичні деталі в офіційних джерелах.