143. قاضٍ/قاضية في ألمانيا ينتمي إلى …
النص الألماني الرسمي
Ein Richter / eine Richterin in Deutschland gehört zur …
خيارات الإجابة
الإجابة الصحيحة
السلطة القضائية
الشرح
وفقاً للقانون الأساسي (Grundgesetz)، ينتمي القاضي إلى السلطة القضائية (Judikative)، راجع المادة 20 الفقرة 2 والمادة 92 GG. القضاة مستقلون ولا يخضعون إلا للقانون (المادة 97 الفقرة 1 GG)، وهو ما يضمن المبدأ الدستوري لدولة القانون المتمثل في فصل السلطات. وقد جاءت هذه البنية درساً مستفاداً من حقبة فايمار ومن الدكتاتورية الوطنية‑الاشتراكية، حين أُفرغ ارتباط القضاء بالقانون والدستور من مضمونه. تمارس السلطة القضائية الرقابة على السلطتين التشريعية والتنفيذية عبر الحماية القضائية والرقابة الدستورية.
المصادر الرسمية
النص الألماني مأخوذ من الدليل الرسمي. الترجمات والشروح مواد مساعدة للدراسة؛ تحقّق من التفاصيل القانونية في المصادر الرسمية.