406. أين يمكنك في ولاية شمال الراين-وستفاليا الحصول على معلومات حول الموضوعات السياسية؟
النص الألماني الرسمي
Wo können Sie sich in Nordrhein-Westfalen über politische Themen informieren?
خيارات الإجابة
الإجابة الصحيحة
في الهيئة الولائية للتثقيف السياسي (Landeszentrale für politische Bildung)
الشرح
تقع مسؤولية التربية السياسية/المواطنة في ألمانيا على عاتق الدولة الاتحادية والولايات معًا؛ وفي شمال الراين-وستفاليا تضطلع بها الهيئة الولائية للتثقيف السياسي (Landeszentrale für politische Bildung) بوصفها مؤسسة تابعة للدولة ومحايدة حزبياً. يتأسس تفويضها على مبدأ الديمقراطية في المادة 20 الفقرة 2 من القانون الأساسي، وعلى حرية الرأي والمعلومات في المادة 5، وكذلك على سيادة الولايات الثقافية. ويؤطر عملها علمياً ما يُعرف بإجماع بويتلسباخ (حظر الاستلاب/عدم التلقين، مبدأ عرض الخلافات، توجيه العملية نحو المتعلمين)، بينما تضطلع الكنائس، ومكاتب النظام العام، ومراكز استشارات المستهلكين بمهام أخرى ولا تُعهد إليها التربية السياسية الرسمية المتوازنة والتعددية.
المصادر الرسمية
النص الألماني مأخوذ من الدليل الرسمي. الترجمات والشروح مواد مساعدة للدراسة؛ تحقّق من التفاصيل القانونية في المصادر الرسمية.