410. أي وزير/وزيرة لا يوجد في ولاية شمال الراين-وستفاليا؟

النص الألماني الرسمي

Welchen Minister / welche Ministerin hat Nordrhein-Westfalen nicht?

  1. 1. Justizminister / Justizministerin
  2. 2. Außenminister / Außenministerin
  3. 3. Finanzminister / Finanzministerin
  4. 4. Innenminister / Innenministerin

خيارات الإجابة

  1. وزير العدل
  2. وزير الخارجية
  3. وزير المالية
  4. وزير الداخلية

الإجابة الصحيحة

وزير الخارجية

الشرح

وفقاً للمادة 32 الفقرة 1 من القانون الأساسي (GG)، يتولى الاتحاد العلاقات الخارجية؛ ووفقاً للمادة 32 الفقرة 3 لا يجوز للولايات إبرام معاهدات دولية إلا بموافقة الحكومة الاتحادية وفقط في حدود اختصاصاتها. كما أن التشريع في الشؤون الخارجية من الاختصاصات الحصرية للاتحاد (المادة 73 الفقرة 1 رقم 1 GG). لذلك لا تملك الولايات وزارة للخارجية ولا وزيراً للخارجية؛ وبدلاً من ذلك تُجمع شؤون أوروبا والتنسيق داخل النظام الاتحادي غالباً في ديوان رئاسة الحكومة في الولاية (Staatskanzlei) أو في وزارة لشؤون الاتحاد وأوروبا. أما شمال الراين-وستفاليا فلديها وزارات للعدل والمالية والداخلية، وهي من مهام الولاية الكلاسيكية.

المصادر الرسمية

النص الألماني مأخوذ من الدليل الرسمي. الترجمات والشروح مواد مساعدة للدراسة؛ تحقّق من التفاصيل القانونية في المصادر الرسمية.