409. ماذا يُسمّى رئيس الحكومة / رئيسة الحكومة في ولاية شمال الراين-وستفاليا؟
النص الألماني الرسمي
Wie nennt man den Regierungschef / die Regierungschefin in Nordrhein-Westfalen?
خيارات الإجابة
الإجابة الصحيحة
الوزير‑الرئيس / الوزيرة‑الرئيسة
الشرح
في الولايات البرية (Flächenländer) يُسمّى رئيس الحكومة دستوريًا «الوزير‑الرئيس»، ويُنتخب من قِبل برلمان الولاية (اللانداج) ويقود حكومة الولاية وفق دستور شمال الراين‑وستفاليا. يعكس ذلك المادة 28 الفقرة 1 من القانون الأساسي التي تضمن نظامًا جمهوريًا برلمانيًا للولايات مع ترك حرية اصطلاحية لها؛ ولا تحيد عنه إلا الولايات‑المدن (برلين: العمدة الحاكم، هامبورغ: العمدة الأول، بريمن: رئيس مجلس الشيوخ). «رئيس الوزراء» ليس مصطلحًا معتمدًا في القانون الدستوري الألماني، و«رئيس البلدية» منصب بلدي، و«الوزير الأول» ليس تسمية منصبية على مستوى الولاية.
المصادر الرسمية
النص الألماني مأخوذ من الدليل الرسمي. الترجمات والشروح مواد مساعدة للدراسة؛ تحقّق من التفاصيل القانونية في المصادر الرسمية.