60. في ألمانيا يَندرج البوندستاغ والبوندسرات ضمن …
النص الألماني الرسمي
In Deutschland gehören der Bundestag und der Bundesrat zur …
خيارات الإجابة
الإجابة الصحيحة
السلطة التشريعية.
الشرح
بحسب القانون الأساسي (GG)، ينتمي البوندستاغ والبوندسرات إلى السلطة التشريعية (المادة 20 الفقرة 2، المادة 50، المواد 70 وما بعدها GG). البوندسرات ليس «غرفةً ثانيةً للبرلمان»، بل هو جهاز الولايات الدستوري على المستوى الاتحادي يشارك في التشريع الاتحادي (المادة 77 GG) ويكفل الفيدرالية. إجراءات سنّ القوانين تعاونية (لجنة الوساطة/التوفيق، قوانين الموافقة) وتُجسّد تفكيكاً وظيفياً للسلطات بدلاً من فصل صارم. تاريخياً، يستعيد ذلك عناصر مجلس الرايخ في دستور فايمار ويصحّح إقصاءه خلال «التوحيد القسري» عام 1934.
المصادر الرسمية
النص الألماني مأخوذ من الدليل الرسمي. الترجمات والشروح مواد مساعدة للدراسة؛ تحقّق من التفاصيل القانونية في المصادر الرسمية.