60. در آلمان، بوندستاگ و بوندسرات متعلق به … هستند.
متن رسمی آلمانی
In Deutschland gehören der Bundestag und der Bundesrat zur …
گزینههای پاسخ
پاسخ درست
قوه مقننه.
توضیح
بر پایه قانون اساسی آلمان (Grundgesetz/GG)، بوندستاگ و بوندسرات جزو قوه مقننهاند (اصل ۲۰ بند ۲، اصل ۵۰، اصول ۷۰ به بعد GG). بوندسرات «مجلس دوم پارلمان» نیست، بلکه نهاد قانون اساسیِ ایالات در سطح فدرال است که در قانونگذاری فدرال مشارکت میکند (اصل ۷۷ GG) و فدرالیسم را تضمین میکند. فرایند قانونگذاری تعاملی است (کمیته میانجی، قوانین نیازمند موافقت) و بازتابدهنده تفکیک قوای کارکردی بهجای تفکیک سختگیرانه است. از نظر تاریخی، این سازوکار عناصری از شورای رایش در قانون اساسی وایمار را احیا کرده و حذف آن در جریان یکسانسازی ۱۹۳۴ (Gleichschaltung) را جبران میکند.
منابع رسمی
متن آلمانی از فهرست رسمی گرفته شده است. ترجمهها و توضیحها برای مطالعهاند؛ جزئیات حقوقی را در منابع رسمی بررسی کنید.