201. کدام‌یک از فهرست‌های زیر تنها شامل ایالت‌های فدرالی است که در قلمرو جمهوری دموکراتیک آلمانِ سابق (DDR) قرار داشتند؟

متن رسمی آلمانی

Welche der folgenden Auflistungen enthält nur Bundesländer, die zum Gebiet der früheren DDR gehörten?

1. Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Hessen, Schleswig-Holstein, Brandenburg
2. Mecklenburg-Vorpommern, Brandenburg, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen
3. Bayern, Baden-Württemberg, Rheinland-Pfalz, Thüringen, Sachsen
4. Sachsen, Thüringen, Hessen, Niedersachsen, Brandenburg

گزینه‌های پاسخ

1. نیدرزاکسن، نوردراین-وستفالن، هسن، شلسویگ-هولشتاین، براندنبورگ
2. مکلنبورگ-فورپومرن، براندنبورگ، زاکسن، زاکسن-آنهالت، تورینگن
3. بایرن، بادن-وورتمبرگ، راینلاند-فالتس، تورینگن، زاکسن
4. زاکسن، تورینگن، هسن، نیدرزاکسن، براندنبورگ

پاسخ درست

2. مکلنبورگ-فورپومرن، براندنبورگ، زاکسن، زاکسن-آنهالت، تورینگن

توضیح

تنها فهرست درست شماره ۲ است: مکلنبورگ-فورپومرن، براندنبورگ، زاکسن، زاکسن-آنهالت و تورینگن پنج «ایالت جدید» هستند که در سال ۱۹۹۰ بر قلمرو آلمان شرقی دوباره تأسیس شدند. این ایالت‌ها در ۳ اکتبر ۱۹۹۰ به استناد ماده ۲۳ قانون اساسی آلمان در نسخه پیشین (Art. 23 GG a.F.) و معاهده اتحاد به جمهوری فدرال آلمان ملحق شدند؛ برلین شرقی نیز بخشی از ایالت برلین شد. در آلمان شرقی، ایالت‌ها در ۱۹۵۲ منحل و به‌جای آن‌ها ناحیه‌ها (Bezirke) برقرار شد و ساختار فدرال معلق گردید. با احیای ایالت‌ها، اصل فدرالی مندرج در قانون اساسی (مواد ۲۰ و ۲۸ GG) به سراسر قلمرو کشور تسری یافت.

منابع رسمی

متن آلمانی از فهرست رسمی گرفته شده است. ترجمه‌ها و توضیح‌ها برای مطالعه‌اند؛ جزئیات حقوقی را در منابع رسمی بررسی کنید.