310. در ایالت بادن-وورتمبرگ کدام وزارت‌خانه وجود ندارد؟

متن رسمی آلمانی

Welchen Minister / welche Ministerin hat Baden-Württemberg nicht?

  1. Finanzminister / Finanzministerin
  2. Justizminister / Justizministerin
  3. Innenminister / Innenministerin
  4. Außenminister / Außenministerin

گزینه‌های پاسخ

  1. وزیر دارایی
  2. وزیر دادگستری
  3. وزیر کشور
  4. وزیر امور خارجه

پاسخ درست

وزیر امور خارجه

توضیح

ایالت‌ها وزارت امور خارجه ندارند؛ امور خارجی طبق اصل ۳۲ بند ۱ قانون اساسی (Grundgesetz) در صلاحیت اتحادیه است و به موجب اصل ۷۳ بند ۱ شماره ۱ ذیل صلاحیت قانون‌گذاری انحصاری آن قرار می‌گیرد. از این‌رو بادن‑وورتمبرگ دارای وزارتخانه‌هایی چون دارایی، کشور و دادگستری است و گاه امور اروپا یا امور فدرال، اما وزیر امور خارجه به معنای متولی روابط بین‌الملل ندارد. هرچند اصل ۳۲ بند ۳ GG به ایالت‌ها اجازه می‌دهد در حوزه‌های صلاحیتی خود با موافقت دولت فدرال معاهده منعقد کنند، این امر مستلزم ایجاد وزارت مستقل امور خارجه نیست. این نظم صلاحیتی بر تمرکز سیاست خارجی از دوران امپراتوری آلمان و قانون اساسی وایمار استوار است و شخصیت حقوقی واحد بین‌المللی و نمایندگی خارجی یکپارچۀ آلمان را تضمین می‌کند.

منابع رسمی

متن آلمانی از فهرست رسمی گرفته شده است. ترجمه‌ها و توضیح‌ها برای مطالعه‌اند؛ جزئیات حقوقی را در منابع رسمی بررسی کنید.