369. رئیس/رئیسه دولت در ایالت هِسِن چه نام دارد؟

متن رسمی آلمانی

Wie nennt man den Regierungschef / die Regierungschefin in Hessen?

  1. Erster Minister / Erste Ministerin
  2. Premierminister / Premierministerin
  3. Bürgermeister / Bürgermeisterin
  4. Ministerpräsident / Ministerpräsidentin

گزینه‌های پاسخ

  1. وزیر اول (مرد) / وزیر اول (زن)
  2. نخست‌وزیر (مرد) / نخست‌وزیر (زن)
  3. شهردار (مرد) / شهردار (زن)
  4. وزیر-رئیس (مرد) / وزیر-رئیس (زن)

پاسخ درست

وزیر-رئیس (مرد) / وزیر-رئیس (زن)

توضیح

در ایالات آلمان، عنوان متعارف برای رئیس قوۀ مجریۀ ایالتی «وزیر-رئیس» است؛ قانون اساسی ایالت هِسِن (Verfassung des Landes Hessen) نیز انتخاب او توسط لانت‌تاگ و ریاست بر دولت ایالتی را پیش‌بینی می‌کند. وزیر-رئیس خطوط کلی سیاست را تعیین می‌کند، وزیران را منصوب و عزل می‌کند و نمایندۀ ایالت در برابر خارج است. «نخست‌وزیر» در حقوق اساسی آلمان اصطلاح رایج نیست و «شهردار» به سطح شهرداری تعلق دارد. در بوندسرات، وزیر-رئیس در فرایند قانون‌گذاری فدرال مشارکت کرده و ایالت خود را نمایندگی می‌کند (اصل ۵۱ قانون اساسی آلمان [Grundgesetz]؛ اصول نهادی موضوع اصل ۲۸).

منابع رسمی

متن آلمانی از فهرست رسمی گرفته شده است. ترجمه‌ها و توضیح‌ها برای مطالعه‌اند؛ جزئیات حقوقی را در منابع رسمی بررسی کنید.