426. در ایالت زاکسن از کجا می‌توانید درباره مسائل سیاسی اطلاعات کسب کنید؟

متن رسمی آلمانی

Wo können Sie sich in Sachsen über politische Themen informieren?

  1. bei der Landeszentrale für politische Bildung
  2. beim Ordnungsamt der Gemeinde
  3. bei den Kirchen
  4. bei der Verbraucherzentrale

گزینه‌های پاسخ

  1. در مرکز ایالتی آموزش سیاسی
  2. در اداره نظم عمومی شهرداری
  3. در کلیساها
  4. در مرکز مشاورهٔ مصرف‌کنندگان

پاسخ درست

در مرکز ایالتی آموزش سیاسی

توضیح

مسئولیت این امر با مراکز ایالتی آموزش سیاسی است؛ در زاکسن، «مرکز ایالتی آموزش سیاسی ساکسونی» (Sächsische Landeszentrale für politische Bildung). این نهادهای عمومی اما مستقل از احزاب بر اصل حاکمیت فرهنگی ایالت‌ها (Kulturhoheit der Länder) و تعهد قانون اساسی به تقویت نظم دموکراتیک (اصل ۲۰ قانون اساسی/Grundgesetz) و ارتقای شهروندی آگاه در پرتو آزادی اطلاعات (اصل ۵) استوارند. کار آنان از اجماع بویتلسباخ پیروی می‌کند (منع تلقین، عرضه مناقشه‌ها به‌صورت مناقشه‌ای، یادگیرنده‌محوری) و منابع و برنامه‌های علمی و کثرت‌گرا ارائه می‌کند. اداره نظم عمومی، کلیساها و مرکز مشاوره مصرف‌کنندگان مأموریت‌های قانونی دیگری دارند و ارائه‌دهنده بی‌طرف آموزش مدنی نیستند.

منابع رسمی

متن آلمانی از فهرست رسمی گرفته شده است. ترجمه‌ها و توضیح‌ها برای مطالعه‌اند؛ جزئیات حقوقی را در منابع رسمی بررسی کنید.