102. Чем в Федеративной Республике Германия награждают за особые заслуги в политической, экономической, культурной, интеллектуальной или социальной сфере? Награждают …

Официальная формулировка на немецком

Womit kann man in der Bundesrepublik Deutschland geehrt werden, wenn man auf politischem, wirtschaftlichem, kulturellem, geistigem oder sozialem Gebiet eine besondere Leistung erbracht hat? Mit dem …

  1. Bundesadler.
  2. Bundesverdienstkreuz.
  3. Vaterländischen Verdienstorden.
  4. Ehrentitel „Held der Deutschen Demokratischen Republik“.

Варианты ответа

  1. Федеральным орлом.
  2. Федеральным крестом «За заслуги».
  3. Патриотическим орденом заслуг.
  4. Почётным званием «Герой Германской Демократической Республики».

Правильный ответ

Федеральным крестом «За заслуги».

Пояснение

Речь идёт об ордене «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия» (разг. «Федеральный крест за заслуги»), учреждённом распоряжением федерального президента Теодора Хойсса 7 сентября 1951 года и основанном на Законе о титулах, орденах и почётных знаках 1957 года. Его вручает федеральный президент за выдающиеся заслуги в политической, экономической, культурной, интеллектуальной или социальной сфере, как правило по представлениям земель или федеральных министерств. «Федеральный орёл» — это государственный герб, а «Патриотический орден заслуг» и почётное звание «Герой ГДР» были наградами ГДР и прекратили существование после объединения Германии.

Официальные источники

Немецкая формулировка взята из официального каталога. Переводы и пояснения служат для подготовки; проверяйте юридические детали по официальным источникам.