380. Какого министра нет в федеральной земле Саарланд?

Официальная формулировка на немецком

Welchen Minister / welche Ministerin hat das Saarland nicht?

  1. Justizminister / Justizministerin
  2. Außenminister / Außenministerin
  3. Finanzminister / Finanzministerin
  4. Innenminister / Innenministerin

Варианты ответа

  1. Министр юстиции
  2. Министр иностранных дел
  3. Министр финансов
  4. Министр внутренних дел

Правильный ответ

Министр иностранных дел

Пояснение

Внешняя политика в Германии относится к ведению Федерации: осуществление внешних сношений закреплено за Федерацией по ст. 32 Основного закона, а законодательство в этой сфере является исключительной компетенцией Федерации по ст. 73 ч. 1 п. 1. Поэтому у земель, в том числе у Саарланда, нет министра иностранных дел; хотя они могут иметь «европейские» портфели, постоянные представительства и заключать договоры с иностранными государствами с согласия федерального правительства (ст. 32 ч. 3). Напротив, юстиция, финансы и внутренние дела — ключевые земельные ведомства, поскольку земли отвечают за полицию и общественный порядок, организацию судов и значительную часть бюджетно‑налогового администрирования.

Официальные источники

Немецкая формулировка взята из официального каталога. Переводы и пояснения служат для подготовки; проверяйте юридические детали по официальным источникам.