444. С какого возраста можно голосовать на муниципальных выборах в земле Шлезвиг-Гольштейн?

Официальная формулировка на немецком

Ab welchem Alter darf man in Schleswig-Holstein bei Kommunalwahlen wählen?

  1. 14
  2. 16
  3. 18
  4. 20

Варианты ответа

  1. 14
  2. 16
  3. 18
  4. 20

Правильный ответ

16

Пояснение

В Шлезвиг-Гольштейне активное избирательное право на муниципальных выборах предоставляется с 16 лет; это закреплено в земельном Законе о выборах в общины и округа (Gemeinde- und Kreiswahlgesetz). Регулирование муниципального избирательного права относится к компетенции земель; статья 28 (ч. 1) Основного закона требует всеобщих, прямых, свободных, равных и тайных выборов, но оставляет установление минимального возраста за землями. Снижение порога до 16 лет стало частью реформ, обсуждаемых с 1990-х годов, с целью расширения участия молодежи, тогда как для выборов в Бундестаг по статье 38 минимальный возраст по-прежнему 18 лет. Кроме того, на муниципальных выборах имеют право голосовать граждане ЕС, что конституционно отражает принцип европейской интеграции.

Официальные источники

Немецкая формулировка взята из официального каталога. Переводы и пояснения служат для подготовки; проверяйте юридические детали по официальным источникам.