TestZen · Einbürgerungstest · Практика

224. Що означає абревіатура EU?

Офіційне німецьке формулювання

Was bedeutet die Abkürzung EU?

  1. Europäische Unternehmen
  2. Europäische Union
  3. Einheitliche Union
  4. Euro Union

Варіанти відповіді

  1. Європейські підприємства
  2. Європейський Союз
  3. Єдиний Союз
  4. Євро-союз

Правильна відповідь

Європейський Союз

Пояснення

ЄС є наднаціональним утворенням, започаткованим Маастрихтським договором (1992) і нині конституційованим Договором про ЄС (ДЄС) та Договором про функціонування ЄС (ДФЄС). У німецькому конституційному праві участь Німеччини закріплена в статті 23 Основного закону та обмежена принципами наданих повноважень (конферування) і субсидіарності. Право Союзу має перевагу в застосуванні (практика Суду ЄС), тоді як Федеральний конституційний суд у справах Solange, Maastricht і Lisbon зберігає ідентифікаційний та ultra vires контроль. Відтак лише «Європейський Союз» є юридично коректною розшифровкою абревіатури.

Офіційні джерела

Німецьке формулювання взято з офіційного каталогу. Переклади й пояснення є навчальними матеріалами; перевіряйте юридичні деталі в офіційних джерелах.