322. Який із наведених є районом (Bezirk) Берліна?

Офіційне німецьке формулювання

Welches ist ein Bezirk von Berlin?

  1. Altona
  2. Prignitz
  3. Pankow
  4. Mecklenburgische Seenplatte

Варіанти відповіді

  1. Альтона
  2. Прігніц
  3. Панков
  4. Мекленбурзьке Поозер’я (Mecklenburgische Seenplatte)

Правильна відповідь

Панков

Пояснення

У федеральному ладі за Основним законом землі та громади чітко розрізняються; Берлін як місто-земля водночас є землею і громадою (ст. 28 GG; ст. 1 Конституції Берліна). Його райони (Bezirk) — зокрема Панков після адміністративної реформи 2001 р., що об’єднала Pankow, Prenzlauer Berg і Weißensee — не є громадами, а внутрішньоземельні адміністративні одиниці з обмеженим самоврядуванням (районні збори депутатів BVV та районне управління Bezirksamt) за правом землі. Альтона належить Вільному та ганзейському місту Гамбург; Прігніц — район (Landkreis) у Бранденбурзі; Mecklenburgische Seenplatte — район у Мекленбурзі — Передній Померанії.

Офіційні джерела

Німецьке формулювання взято з офіційного каталогу. Переклади й пояснення є навчальними матеріалами; перевіряйте юридичні деталі в офіційних джерелах.