326. Де в Берліні можна отримати інформацію з політичних питань?
Офіційне німецьке формулювання
Wo können Sie sich in Berlin über politische Themen informieren?
Варіанти відповіді
Правильна відповідь
у Земельному центрі політичної освіти
Пояснення
Політична освіта в Німеччині належить до компетенції земель; відповідно діють земельні центри політичної освіти, що працюють на плюралістичних і позапартійних засадах. З огляду на ст. 5 ч. 1 Основного закону (свобода отримувати інформацію) та демократичний принцип зі ст. 20, ці інституції надають громадянам фактичну інформацію й коректно репрезентують політичні контроверзії. Їхня педагогіка спирається на Бойтельсбахський консенсус (заборона індоктринації, принцип контроверсійності, орієнтація на здобувача освіти). Відділи громадського порядку та центри консультацій споживачів мають інші адміністративні мандати, а церкви є суб’єктами громадянського суспільства, а не державними провайдерами політичної освіти.
Офіційні джерела
Німецьке формулювання взято з офіційного каталогу. Переклади й пояснення є навчальними матеріалами; перевіряйте юридичні деталі в офіційних джерелах.