340. Якого міністра не має земля Бранденбург?

Офіційне німецьке формулювання

Welchen Minister / welche Ministerin hat Brandenburg nicht?

  1. Justizminister / Justizministerin
  2. Außenminister / Außenministerin
  3. Finanzminister / Finanzministerin
  4. Innenminister / Innenministerin

Варіанти відповіді

  1. міністр юстиції
  2. міністр закордонних справ
  3. міністр фінансів
  4. міністр внутрішніх справ

Правильна відповідь

міністр закордонних справ

Пояснення

За Основним Законом ФРН ведення зовнішніх зносин належить Федерації (ст. 32 GG); «закордонні справи» також належать до виключної законодавчої компетенції Федерації (ст. 73 ч. 1 п. 1 GG). Землі можуть укладати міжнародні договори лише в межах своєї компетенції та за згодою Федерального уряду, тому на рівні земель немає міністрів закордонних справ у федерально-дипломатичному сенсі; натомість існують відомства у справах Європи або уповноважені при Федерації. Відповідно, у Бранденбурзі є портфелі внутрішніх справ, фінансів і юстиції, але немає земельного міністерства закордонних справ.

Офіційні джерела

Німецьке формулювання взято з офіційного каталогу. Переклади й пояснення є навчальними матеріалами; перевіряйте юридичні деталі в офіційних джерелах.