370. Якого міністра не має земля Гессен?

Офіційне німецьке формулювання

Welchen Minister / welche Ministerin hat Hessen nicht?

  1. Justizminister / Justizministerin
  2. Außenminister / Außenministerin
  3. Finanzminister / Finanzministerin
  4. Innenminister / Innenministerin

Варіанти відповіді

  1. міністра юстиції
  2. міністра закордонних справ
  3. міністра фінансів
  4. міністра внутрішніх справ

Правильна відповідь

міністра закордонних справ

Пояснення

За Основним Законом ФРН зовнішні зносини належать до виключної компетенції Федерації (ст. 73 ч. 1 п. 1 GG; ст. 32 GG), тому землі, зокрема Гессен, не мають міністерства закордонних справ і міністра закордонних справ. Натомість уряд землі Гессен може на підставі земельного права створювати портфелі на кшталт юстиції, фінансів і внутрішніх справ. Хоча землі можуть укладати договори у межах своїх повноважень за згодою Федерації (Ліндауська угода 1957 р.) і брати участь через Бундесрат у схваленні договорів, коли зачіпаються інтереси земель (ст. 59 ч. 2 GG), зовнішнє представництво лишається прерогативою Федерації. Отже, у Гессені немає міністра закордонних справ.

Офіційні джерела

Німецьке формулювання взято з офіційного каталогу. Переклади й пояснення є навчальними матеріалами; перевіряйте юридичні деталі в офіційних джерелах.