397. Столиця федеральної землі Нижня Саксонія називається …

Офіційне німецьке формулювання

Die Landeshauptstadt von Niedersachsen heißt …

  1. Hannover
  2. Braunschweig
  3. Wolfsburg
  4. Osnabrück

Варіанти відповіді

  1. Ганновер
  2. Брауншвейг
  3. Вольфсбург
  4. Оснабрюк

Правильна відповідь

Ганновер

Пояснення

Ганновер є столицею землі Нижня Саксонія, місцезнаходженням ландтагу в Лайнешлосі та Державної канцелярії Міністр‑президента. Визначення столиці землі належить до організаційної прерогативи землі (Organisationshoheit) за ст. 30, 70 Основного Закону і випливає з права землі та конституційної практики, а не з федерального припису. Нижня Саксонія була утворена 1946 року Ординансом № 46 Британської військової адміністрації шляхом об’єднання провінції Ганновер із землями Брауншвейг, Ольденбург і Шаумбург-Ліппе; Ганновер утвердився як політико-адміністративний центр. Поняття «столиця землі» позначає адміністративно‑конституційний статус без власної законодавчої компетенції, який, втім, концентрує ключові інституції виконавчої та законодавчої влади.

Офіційні джерела

Німецьке формулювання взято з офіційного каталогу. Переклади й пояснення є навчальними матеріалами; перевіряйте юридичні деталі в офіційних джерелах.