396. Де в Нижній Саксонії ви можете отримати інформацію з політичних питань?
Офіційне німецьке формулювання
Wo können Sie sich in Niedersachsen über politische Themen informieren?
Варіанти відповіді
Правильна відповідь
у Земельному центрі політичної освіти
Пояснення
У Німеччині державне, партійно нейтральне забезпечення політичної освіти покладене на установи політичної освіти: на федеральному рівні — Федеральне агентство (BpB), у землях — земельні центри; у Нижній Саксонії це Земельний центр політичної освіти. Ці інституції створено як урок після нацистської диктатури, щоб через просвіту і плюралізм зміцнювати вільний демократичний основний лад (ст. 20 Основного закону). Їхня діяльність обмежена обов’язком державної нейтральності та конституційним принципом рівних шансів політичних партій (практика ФКС), тож вони надають різноманітну, не пропагандистську інформацію. Служби громадського порядку і центри захисту споживачів мають інші завдання; церкви беруть участь у громадському житті, але не є державними провайдерами політичної освіти в межах кооперативного розмежування держави і церкви (ст. 140 Основного закону у зв’язку з Веймарською конституцією).
Офіційні джерела
Німецьке формулювання взято з офіційного каталогу. Переклади й пояснення є навчальними матеріалами; перевіряйте юридичні деталі в офіційних джерелах.