89. Як у Німеччині називається об'єднання депутатів однієї партії в парламенті?

Офіційне німецьке формулювання

Wie nennt man in Deutschland die Vereinigung von Abgeordneten einer Partei im Parlament?

  1. Verband
  2. Ältestenrat
  3. Fraktion
  4. Opposition

Варіанти відповіді

  1. Асоціація
  2. Рада старійшин
  3. Фракція
  4. Опозиція

Правильна відповідь

Фракція

Пояснення

Фракція — це юридично визнана робоча організація депутатів із однаковою або спорідненою політичною належністю; її регулює не Основний Закон, а Регламент Бундестагу (§ 10 GO-BT). Для утворення фракції потрібно щонайменше 5% від складу палати; менші об'єднання є лише групою (Gruppe) з обмеженими правами. Фракції структурують парламентське волевиявлення (час для виступів, право законодавчої ініціативи й внесення клопотань, розподіл комітетів, державне фінансування) і є ключовими для контролю уряду; водночас ст. 38 ч. 1 реч. 2 GG гарантує вільний мандат, тому юридично обов'язковий фракційний примус (Fraktionszwang) є неприпустимим. Історично інституція спирається на фракції Рейхстагу, але після 1949 р. була свідомо формалізована, щоб забезпечити робочоздатність парламенту на противагу дробленню Веймарської доби.

Офіційні джерела

Німецьке формулювання взято з офіційного каталогу. Переклади й пояснення є навчальними матеріалами; перевіряйте юридичні деталі в офіційних джерелах.