198. أي ولاية ألمانية اتحادية حالية كانت سابقًا جزءًا من إقليم جمهورية ألمانيا الديمقراطية (ألمانيا الشرقية/DDR)؟
النص الألماني الرسمي
Welches heutige deutsche Bundesland gehörte früher zum Gebiet der DDR?
خيارات الإجابة
الإجابة الصحيحة
ساكسونيا
الشرح
كان إقليم جمهورية ألمانيا الديمقراطية يضم الولايات التي أُعيد تأسيسها عام 1990: براندنبورغ، مِكلنبورغ-فوربومرن، ساكسونيا، ساكسونيا-أنهالت وتورينغن، إضافةً إلى الجزء الشرقي من برلين. وكانت الـDDR قد ألغت الولايات عام 1952 لصالح نظام «الدوائر» (Bezirke). وبموجب قانون إعادة إدخال الولايات (Ländereinführungsgesetz، 22 تموز/يوليو 1990) ومعاهدة الاتحاد، انضمت الولايات المُعاد تأسيسها إلى الجمهورية الاتحادية في 3 تشرين الأول/أكتوبر 1990 استنادًا إلى المادة 23 بصيغتها السابقة من القانون الأساسي (Art. 23 a.F. GG). وبهذا امتد النظام الاتحادي للقانون الأساسي إلى «إقليم الانضمام» مع الحفاظ على الاستمرارية الدستورية والقانونية؛ وبناءً على ذلك فإن ساكسونيا هي الولاية التي كانت تابعة للـDDR.
المصادر الرسمية
النص الألماني مأخوذ من الدليل الرسمي. الترجمات والشروح مواد مساعدة للدراسة؛ تحقّق من التفاصيل القانونية في المصادر الرسمية.