264. في أي عيد يرتدي الناس في ألمانيا أزياء وأقنعة ملوّنة؟
النص الألماني الرسمي
Zu welchem Fest tragen Menschen in Deutschland bunte Kostüme und Masken?
خيارات الإجابة
الإجابة الصحيحة
في يوم «روزنمونتاغ»
الشرح
يُعَدّ «روزنمونتاغ»، ذروة كرنفال الراين، عيدًا شعبيًا سابقًا للصوم ذي جذورٍ في العصور الوسطى وبدايات العصر الحديث، يتميز بمسيرات تنكّرية وبقلبٍ كرنفاليّ للأدوار الاجتماعية. وفي جمهورية ألمانيا الاتحادية تُعدّ هذه المسيرات تعبيرًا فنيًا وسخريةً سياسية يحميهما القانون الأساسي، ولا سيما المادة 5 الفقرة 1 (حرية الرأي والفن) والمادة 8 (حرية التجمع)، مع جواز فرض قيود نظامية متناسبة. تاريخيًا سعت السلطات من عهد القيصرية مرورًا بفترة فايمار وصولًا إلى النظام النازي إلى ضبط رموز الكرنفال أو توظيفها؛ أما بعد 1949 فتؤكّد المنظومة الدستورية التعددية العامة وولاية البلديات على الشأن الثقافي (المادة 28). ومن ثمّ يختلف الكرنفال بوضوح عن عيد مايو وأكتوبرفست والعنصرة، التي تؤدي وظائف اجتماعية-تاريخية أخرى ولا ترتبط وطنيًا بالتنكر بالأقنعة.
المصادر الرسمية
النص الألماني مأخوذ من الدليل الرسمي. الترجمات والشروح مواد مساعدة للدراسة؛ تحقّق من التفاصيل القانونية في المصادر الرسمية.