4. أي حق يُعدّ من الحقوق الأساسية في ألمانيا؟

النص الألماني الرسمي

Welches Recht gehört zu den Grundrechten in Deutschland?

  1. Waffenbesitz
  2. Faustrecht
  3. Meinungsfreiheit
  4. Selbstjustiz

خيارات الإجابة

  1. حيازة الأسلحة
  2. قانون القوة (شريعة الغاب)
  3. حرية الرأي
  4. العدالة الذاتية (أخذ القانون باليد)

الإجابة الصحيحة

حرية الرأي

الشرح

تندرج حرية الرأي (المادة 5 الفقرة 1 من القانون الأساسي – GG) ضمن الحقوق الأساسية المنصوص عليها في المواد 1–19 من القانون الأساسي، وهي عنصر مُكوِّن للنظام الديمقراطي الحر. وهذه الحرية ليست مطلقة، بل تقيدها القوانين العامة، وأحكام حماية الشباب، وحق الكرامة والاعتبار الشخصي (المادة 5 الفقرة 2 GG). حيازة الأسلحة ليست حقاً أساسياً، وإنما ينظمها القانون العادي، ولا سيما قانون الأسلحة، في إطار احتكار الدولة لاستخدام القوة المشروعة. أما "قانون القوة" و"العدالة الذاتية" فيتعارضان مع مبدأ دولة القانون ومع خضوع جميع سلطات الدولة للقانون (المادة 20 الفقرة 3 GG)، وإنفاذ الحقوق موكولٌ إلى المحاكم.

المصادر الرسمية

النص الألماني مأخوذ من الدليل الرسمي. الترجمات والشروح مواد مساعدة للدراسة؛ تحقّق من التفاصيل القانونية في المصادر الرسمية.