54. ما الذي ليس من سلطات الدولة في ألمانيا؟

النص الألماني الرسمي

Was ist keine staatliche Gewalt in Deutschland?

  1. Legislative
  2. Judikative
  3. Exekutive
  4. Direktive

خيارات الإجابة

  1. السلطة التشريعية
  2. السلطة القضائية
  3. السلطة التنفيذية
  4. التوجيه

الإجابة الصحيحة

التوجيه

الشرح

يرسّخ القانون الأساسي في المادة 20 الفقرة 2 الجملة 2 مبدأ الفصل الكلاسيكي بين السلطات: التشريعية والتنفيذية والقضائية؛ ويُنظَّم في النظام البرلماني كتداخلٍ بين السلطات مع رقابات متبادلة. تصدر السلطة التشريعية (البوندستاغ/البوندسرات) القوانين، وتنفذها السلطة التنفيذية (الحكومة الاتحادية والإدارة)، أما السلطة القضائية المستقلة (المادة 97 GG) فتفصل في المنازعات وتراقب السلطتين الأخريين، ولا سيما عبر المحكمة الدستورية الاتحادية. أما «التوجيه» فليس سلطة دولة، بل هو شكل من أشكال أعمال قانون الاتحاد الأوروبي (المادة 288 من معاهدة عمل الاتحاد الأوروبي AEUV) يُلزم الدول الأعضاء بتحقيق النتيجة.

المصادر الرسمية

النص الألماني مأخوذ من الدليل الرسمي. الترجمات والشروح مواد مساعدة للدراسة؛ تحقّق من التفاصيل القانونية في المصادر الرسمية.