31. در آلمان به همکاری احزاب برای تشکیل دولت … گفته میشود.
متن رسمی آلمانی
Die Zusammenarbeit von Parteien zur Bildung einer Regierung nennt man in Deutschland …
گزینههای پاسخ
پاسخ درست
ائتلاف.
توضیح
در نظام پارلمانی جمهوری فدرال آلمان، دولتها عموماً از طریق ائتلافِ احزاب تشکیل میشوند تا «اکثریت صدراعظم» (Kanzlermehrheit)ِ موردِ نیازِ مادهٔ ۶۳ قانون اساسی تأمین گردد. این امر با نقشِ قانون اساسیِ احزاب در مادهٔ ۲۱ و با نظامِ نمایندگی نسبیِ شخصیسازیشده همراهِ آستانهٔ قانونی در قانون انتخابات فدرال مرتبط است که به پارلمانهای چندحزبی میانجامد. توافقنامههای ائتلافی، تفاهمهای سیاسی-برنامهایاند و مستقیماً قابلیت رسیدگی قضایی ندارند؛ اصلِ نمایندگیِ آزادِ نمایندگان در مادهٔ ۳۸ بند ۱ جملهٔ ۲ محفوظ است، هرچند انضباط حزبی و فراکسیونی عملاً مؤثر است. «فراکسیون» گروهی پارلمانی و «وزارتخانه» نهادِ اجرایی است؛ هیچیک نامِ همکاریِ بینحزبی برای تشکیل دولت نیست.
منابع رسمی
متن آلمانی از فهرست رسمی گرفته شده است. ترجمهها و توضیحها برای مطالعهاند؛ جزئیات حقوقی را در منابع رسمی بررسی کنید.