39. هر ایالت فدرال آلمان چه چیزی دارد؟

متن رسمی آلمانی

Was hat jedes deutsche Bundesland?

  1. einen eigenen Außenminister / eine eigene Außenministerin
  2. eine eigene Währung
  3. eine eigene Armee
  4. eine eigene Regierung

گزینه‌های پاسخ

  1. وزیر امور خارجهٔ مختص به خود
  2. واحد پولِ مختص به خود
  3. ارتشِ مختص به خود
  4. دولتِ خود

پاسخ درست

دولتِ خود

توضیح

طبق قانون اساسی آلمان (Grundgesetz)، جمهوری فدرال یک دولت فدرال است (اصل 20 بند 1 GG) و ایالات با داشتن قانون اساسی، پارلمان و دولتِ ایالتی خود، واجد وصف دولت‌اند (اصل 28 بند 1؛ اصل 30 GG). سیاست خارجی اصولاً در صلاحیت فدرال است؛ ایالات فقط در حدود صلاحیت خود و با موافقت دولت فدرال می‌توانند معاهده منعقد کنند (اصل 32 GG). اختیار پولی در اختیار ایالات نیست—پیش‌تر در سطح فدرال بود (اصل 88 GG) و از ماستریخت به بعد صلاحیت انحصاری اتحادیهٔ اروپا است (AEUV ماده 3 بند 1 جزء c). نیروهای مسلح منحصراً امر فدرال‌اند (اصل 87a GG)؛ بنابراین هر ایالت دولتِ خود را دارد، اما نه وزیر امور خارجه، نه واحد پول و نه ارتشِ مستقل.

منابع رسمی

متن آلمانی از فهرست رسمی گرفته شده است. ترجمه‌ها و توضیح‌ها برای مطالعه‌اند؛ جزئیات حقوقی را در منابع رسمی بررسی کنید.