439. عنوان رئیس/رئیسه حکومت در ایالت زاکسن-آنهالت چیست؟

متن رسمی آلمانی

Wie nennt man den Regierungschef / die Regierungschefin in Sachsen-Anhalt?

  1. Erster Minister / Erste Ministerin
  2. Premierminister / Premierministerin
  3. Bürgermeister / Bürgermeisterin
  4. Ministerpräsident / Ministerpräsidentin

گزینه‌های پاسخ

  1. وزیرِ اول (زن/مرد)
  2. نخست‌وزیر (زن/مرد)
  3. شهردار (زن/مرد)
  4. وزیر-رئیس (زن/مرد)

پاسخ درست

وزیر-رئیس (زن/مرد)

توضیح

در ایالت‌های جمهوری فدرال آلمان، بر پایه حقوق اساسی و عرف حکمرانی، عنوان رئیس قوه مجریۀ ایالتی «وزیر-رئیس» (Ministerpräsident/Ministerpräsidentin) است. او توسط لانت‌تاگ انتخاب می‌شود، ریاست دولت ایالتی را بر عهده دارد و ایالت را در برابر خارج نمایندگی می‌کند؛ ر.ک. اصل ۲۸ بند ۱ قانون اساسی (Grundgesetz) و قانون اساسی ایالت زاکسن-آنهالت. اصطلاحاتی چون «نخست‌وزیر» یا «وزیر اول» در کاربست حقوق اساسی آلمان معمول نیست و «شهردار» عنوانی در سطح شهرداری است. فقط در ایالت‌های شهری نام‌گذاری متفاوت است: در برلین «شهردار حاکم»، در هامبورگ «شهردار اول»، و در برمن «رئیس سنا/شهردار».

منابع رسمی

متن آلمانی از فهرست رسمی گرفته شده است. ترجمه‌ها و توضیح‌ها برای مطالعه‌اند؛ جزئیات حقوقی را در منابع رسمی بررسی کنید.