244. Какой школьный выпускной аттестат обычно требуется, чтобы начать обучение в университете в Германии?
Официальная формулировка на немецком
Welchen Schulabschluss braucht man normalerweise, um an einer Universität in Deutschland ein Studium zu beginnen?
Варианты ответа
Правильный ответ
Абитур (общая квалификация для поступления в вузы — Allgemeine Hochschulreife)
Пояснение
В Германии обычным условием поступления в университет является Abitur — общая квалификация для поступления в вузы (Allgemeine Hochschulreife); регулирование относится к компетенции земель в силу культурного суверенитета (ст. 30, 70 Основного закона (GG); школьный надзор — ст. 7 GG) и координируется Конференцией министров культуры земель (KMK). Помимо Abitur существуют альтернативные маршруты (fachgebundene Hochschulreife, Fachhochschulreife, а также доступ для профессионально квалифицированных лиц по решениям KMK и земельным законам), но именно Abitur является правилом. Юриспруденция Федерального конституционного суда по numerus clausus (1972, 2017) требует справедливых и законодательно урегулированных процедур приема в условиях ограниченной емкости, опираясь на ст. 12(1) и 3(1) GG. «Diplom» присуждается только после окончания обучения, «Prokura» — это коммерческая генеральная доверенность по §§ 48 и сл. HGB, а Gesellenprüfung относится к системе профессионального образования (BBiG/HwO), а не к университетскому доступу.
Официальные источники
Немецкая формулировка взята из официального каталога. Переводы и пояснения служат для подготовки; проверяйте юридические детали по официальным источникам.