346. Где в Бремене можно получить информацию по политическим вопросам?

Официальная формулировка на немецком

Wo können Sie sich in Bremen über politische Themen informieren?

  1. beim Ordnungsamt der Gemeinde
  2. bei der Landeszentrale für politische Bildung
  3. bei den Kirchen
  4. bei der Verbraucherzentrale

Варианты ответа

  1. в муниципальном управлении общественного порядка (Ordnungsamt)
  2. в Земельном центре политического просвещения (Landeszentrale für politische Bildung)
  3. в церквях
  4. в центре по защите прав потребителей (Verbraucherzentrale)

Правильный ответ

в Земельном центре политического просвещения (Landeszentrale für politische Bildung)

Пояснение

Правильный источник — Земельный центр политического просвещения земли Бремен, входящий в сеть федеральных и земельных центров, созданных после 1949 г. для укоренения демократической политической культуры после национал-социализма. Эти учреждения действуют на основе законного мандата предоставлять сбалансированную, внепартийную информацию и поощрять участие граждан, руководствуясь демократическим принципом Основного закона и принципами свободного демократического порядка (freiheitlich-demokratische Grundordnung). Их деятельность ограничена конституционным требованием нейтральности государства в политической конкуренции, сформулированным Федеральным конституционным судом, а также стандартами плюрализма Бундес- и земельных центров. В отличие от этого, Ordnungsamt и Verbraucherzentrale выполняют иные административные функции, а церкви — институты гражданского общества, а не государственные учреждения политического просвещения.

Официальные источники

Немецкая формулировка взята из официального каталога. Переводы и пояснения служат для подготовки; проверяйте юридические детали по официальным источникам.