316. Де в Баварії ви можете отримати інформацію з політичних питань?
Офіційне німецьке формулювання
Wo können Sie sich in Bayern über politische Themen informieren?
Варіанти відповіді
Правильна відповідь
у Земельному центрі політичної освіти (Landeszentrale für politische Bildung)
Пояснення
У землях Німеччини за надання громадянської інформації відповідає «Земельний центр політичної освіти»; у Баварії це «Bayerische Landeszentrale für politische Bildungsarbeit». Центр працює позапартійно й світоглядно відкрито відповідно до «Бойтельсбахського консенсусу» (Beutelsbacher Konsens): заборона нав’язування/«приголомшення» (Überwältigungsverbot), вимога представляти суперечки (Kontroversitätsgebot) та орієнтація на учня/здобувача освіти (Schülerorientierung). Тим самим реалізуються принцип демократії, закріплений у ст. 20 Основного Закону (Grundgesetz), і свобода інформації за ст. 5 ч. 1. Відділ громадського порядку (Ordnungsamt), споживчі консультаційні центри (Verbraucherzentrale) чи церкви можуть консультувати або висловлювати позиції, але не є державними нейтральними провайдерами політичної освіти.
Офіційні джерела
Німецьке формулювання взято з офіційного каталогу. Переклади й пояснення є навчальними матеріалами; перевіряйте юридичні деталі в офіційних джерелах.