101. اتحادیههای کارگری انجمنهایی برای نمایندگی منافعِ …
متن رسمی آلمانی
Gewerkschaften sind Interessenverbände der …
گزینههای پاسخ
پاسخ درست
کارگران و کارمندان.
توضیح
اتحادیههای کارگری بهعنوان انجمنهای داوطلبانه کارکنان مزدبگیر، منافع اجتماعی و اقتصادی اعضای خود را بهویژه از طریق چانهزنی جمعی بر پایه قانون قراردادهای دستهجمعی (Tarifvertragsgesetz) نمایندگی میکنند. آزادی فعالیت آنها بهعنوان «آزادی ائتلاف» در اصل ۹ بند ۳ قانون اساسی آلمان (Grundgesetz) در سطح حق بنیادین حمایت میشود و حق اقدام صنفی/اعتصاب را نیز دربر میگیرد؛ بهطور متقابل، انجمنهای کارفرمایی نیز مشمول همین حمایتاند. بهلحاظ تاریخی، اتحادیههای آزاد در سال 1933 منحل و با «جبهه کار آلمان» جایگزین شدند؛ پس از 1945 بازتأسیس شدند (از جمله ذیل DGB) و دیوان قانون اساسی فدرال، خودمختاری چانهزنی جمعی را جزء هستهای اقتصاد اجتماعی-بازاری دانسته است. اتحادیهها از شوراهای کارِ موضوع قانون قانون اساسی بنگاهها (Betriebsverfassungsgesetz) متمایزند، هرچند همکاری میکنند.
منابع رسمی
متن آلمانی از فهرست رسمی گرفته شده است. ترجمهها و توضیحها برای مطالعهاند؛ جزئیات حقوقی را در منابع رسمی بررسی کنید.