100. کدام‌یک از موارد زیر جزو نظام بیمهٔ اجتماعی قانونی نیست؟

متن رسمی آلمانی

Was gehört nicht zur gesetzlichen Sozialversicherung?

  1. die gesetzliche Rentenversicherung
  2. die Lebensversicherung
  3. die Arbeitslosenversicherung
  4. die Pflegeversicherung

گزینه‌های پاسخ

  1. بیمهٔ بازنشستگیِ قانونی
  2. بیمهٔ عمر
  3. بیمهٔ بیکاری
  4. بیمهٔ مراقبت بلندمدت

پاسخ درست

بیمهٔ عمر

توضیح

بر اساس کتاب قانون اجتماعی آلمان (SGB)، بیمهٔ اجتماعیِ قانونی شامل بیمهٔ درمان (SGB V)، بازنشستگی (SGB VI), بیکاری (SGB III), حوادث (SGB VII) و مراقبت بلندمدت (SGB XI) است؛ این نظم بر اصل همبستگی، تأمین مالی با مشارکت برابر کارفرما و کارگر و خودگردانیِ حقوق عمومی استوار است. در مقابل، بیمهٔ عمر قراردادی خصوصی به موجب قانون قرارداد بیمه (VVG) و تحت نظارت بافین است و جزئی از نظام توزیعیِ Pay-as-you-goِ مقرر در SGB محسوب نمی‌شود. از منظر قانون اساسی، مبنای آن اصل دولت اجتماعی در اصول ۲۰ بند ۱ و ۲۸ بند ۱ قانون اساسی (Grundgesetz) است. از حیث تاریخی، این نظام به قانون‌گذاری اجتماعی بیسمارک (۱۸۸۳/۸۴/۸۹) بازمی‌گردد؛ بیمهٔ بیکاری در ۱۹۲۷ افزوده شد و بیمهٔ مراقبت از ۱۹۴۴ تازه‌ترین ستون آن است.

منابع رسمی

متن آلمانی از فهرست رسمی گرفته شده است. ترجمه‌ها و توضیح‌ها برای مطالعه‌اند؛ جزئیات حقوقی را در منابع رسمی بررسی کنید.