250. در آلمان، بهترین شانس برای به‌دست‌آوردن شغلی با دستمزد خوب زمانی است که فرد …

متن رسمی آلمانی

In Deutschland hat man die besten Chancen auf einen gut bezahlten Arbeitsplatz, wenn man …

  1. katholisch ist.
  2. gut ausgebildet ist.
  3. eine Frau ist.
  4. Mitglied einer Partei ist.

گزینه‌های پاسخ

  1. کاتولیک باشد.
  2. تحصیلات خوبی داشته باشد.
  3. زن باشد.
  4. عضوِ یک حزب باشد.

پاسخ درست

تحصیلات خوبی داشته باشد.

توضیح

پاسخ درست بازتاب اصل شایسته‌سالاری/کارکرد در اقتصاد اجتماعیِ بازار است: درآمد و ارتقای شغلی در درجه نخست به صلاحیت و بهره‌وری وابسته است. قانون اساسی آلمان (GG) آزادی انتخاب شغل را تضمین می‌کند (ماده ۱۲) و تبعیض بر مبنای جنسیت یا دین را منع می‌کند (ماده ۳ بند ۳)، و ماده ۴ آزادی دینی و بی‌طرفی دولت را پاس می‌دارد. دسترسی به مناصب عمومی بر پایه شایستگی، اهلیت و کارکرد حرفه‌ای تعیین می‌شود (ماده ۳۳ بند ۲)، نه عضویت حزبی؛ در حوزه خصوصی نیز این امر با قانون منع تبعیض عام (AGG) تقویت می‌شود. نابرابری‌های مزدی تجربی، مانند شکاف دستمزد جنسیتی، همچنان چالشی سیاستی‑اجتماعی است بی‌آن‌که تعهد قانون اساسی به برابری فرصت‌ها را منتفی سازد.

منابع رسمی

متن آلمانی از فهرست رسمی گرفته شده است. ترجمه‌ها و توضیح‌ها برای مطالعه‌اند؛ جزئیات حقوقی را در منابع رسمی بررسی کنید.