12. Одна партия в Бундестаге ФРГ хочет отменить свободу прессы. Это возможно?

Официальная формулировка на немецком

Eine Partei im Deutschen Bundestag will die Pressefreiheit abschaffen. Ist das möglich?

  1. Ja, wenn mehr als die Hälfte der Abgeordneten im Bundestag dafür sind.
  2. Ja, aber dazu müssen zwei Drittel der Abgeordneten im Bundestag dafür sein.
  3. Nein, denn die Pressefreiheit ist ein Grundrecht. Sie kann nicht abgeschafft werden.
  4. Nein, denn nur der Bundesrat kann die Pressefreiheit abschaffen.

Варианты ответа

  1. Да, если более половины депутатов Бундестага за это.
  2. Да, но для этого две трети депутатов Бундестага должны проголосовать «за».
  3. Нет, поскольку свобода прессы является основным правом. Ее нельзя отменить.
  4. Нет, потому что только Бундесрат может отменить свободу прессы.

Правильный ответ

Нет, поскольку свобода прессы является основным правом. Ее нельзя отменить.

Пояснение

Свобода прессы гарантирована как основное право в ст. 5 ч. 1 Основного закона; ограничения допустимы лишь по ст. 5 ч. 2 и при соблюдении принципа соразмерности. Ее отмена обычным законом была бы явно неконституционной; даже конституционная поправка должна уважать гарантию сущностного содержания (ст. 19 ч. 2) и по «клаузуле вечности» (ст. 79 ч. 3) не может подрывать закрепленный в ст. 1 и 20 либерально‑демократический конституционный строй, для которого коммуникативные свободы являются конституирующими. Кроме того, изменение Основного закона требует квалифицированных большинств в Бундестаге и Бундесрате (ст. 79 ч. 2), так что ни одна партия и сам Бундестаг в одиночку этого сделать не могут.

Официальные источники

Немецкая формулировка взята из официального каталога. Переводы и пояснения служат для подготовки; проверяйте юридические детали по официальным источникам.