171. Социальная рыночная экономика означает, что экономика …

Официальная формулировка на немецком

Soziale Marktwirtschaft bedeutet, die Wirtschaft …

  1. steuert sich allein nach Angebot und Nachfrage.
  2. wird vom Staat geplant und gesteuert, Angebot und Nachfrage werden nicht berücksichtigt.
  3. richtet sich nach der Nachfrage im Ausland.
  4. richtet sich nach Angebot und Nachfrage, aber der Staat sorgt für einen sozialen Ausgleich.

Варианты ответа

  1. регулируется исключительно спросом и предложением.
  2. планируется и управляется государством; спрос и предложение не учитываются.
  3. ориентируется на спрос за рубежом.
  4. ориентируется на спрос и предложение, а государство обеспечивает социальное выравнивание.

Правильный ответ

ориентируется на спрос и предложение, а государство обеспечивает социальное выравнивание.

Пояснение

Социальная рыночная экономика — ордолиберальная концепция, сформулированная Вальтером Ойкеном и Альфредом Мюллер‑Армаком и политически реализованная Людвигом Эрхардом. Она сочетает конкурентный порядок, основанный на конституционных гарантиях собственности (ст. 14 Основного закона) и свободы профессии (ст. 12), с принципом социального государства (ст. 20 абз. 1, ст. 28 абз. 1): государство устанавливает рамочную правовую систему (антимонопольное право, независимый надзор) и обеспечивает социальный баланс через социальное страхование, налогообложение и соуправление (Mitbestimmung). Основной закон не предписывает конкретной системы, открыт для рыночных моделей и находится в явном напряжении с централизованной плановой экономикой.

Официальные источники

Немецкая формулировка взята из официального каталога. Переводы и пояснения служат для подготовки; проверяйте юридические детали по официальным источникам.