TestZen · Einbürgerungstest · Alıştırma

254. Almanya'da evli çiftler boşanabilir. Genellikle «ayrılık yılı» şartını yerine getirmeleri gerekir. Bu ne anlama gelir?

Resmî Almanca metin

In Deutschland dürfen Ehepaare sich scheiden lassen. Meistens müssen sie dazu das "Trennungsjahr" einhalten. Was bedeutet das?

  1. Der Scheidungsprozess dauert ein Jahr.
  2. Die Ehegatten sind ein Jahr verheiratet, dann ist die Scheidung möglich.
  3. Das Besuchsrecht für die Kinder gilt ein Jahr.
  4. Die Ehegatten führen mindestens ein Jahr getrennt ihr eigenes Leben. Danach ist die Scheidung möglich.

Yanıt seçenekleri

  1. Boşanma süreci bir yıl sürer.
  2. Eşler bir yıl evli kalır, ardından boşanma mümkün olur.
  3. Çocuklar için ziyaret hakkı bir yıl geçerlidir.
  4. Eşler en az bir yıl ayrı yaşamlarını sürdürür. Bu sürenin ardından boşanma mümkün olur.

Doğru yanıt

Eşler en az bir yıl ayrı yaşamlarını sürdürür. Bu sürenin ardından boşanma mümkün olur.

Açıklama

Ayrılık yılı, eşlerin en az bir yıl ayrı yaşadığı ve ortak bir hane yürütmediği anlamına gelir. Bu sürenin ardından aile mahkemesi genellikle boşanmaya karar verir.

Resmî kaynaklar

Almanca soru metni resmî katalogdan alınmıştır. Çeviriler ve açıklamalar çalışma desteğidir; hukuki ayrıntıları resmî kaynaklardan doğrulayın.