TestZen · Einbürgerungstest · تمرین

105. یکی از وظایف کارکنان انتخابات در آلمان چیست؟

متن رسمی آلمانی

Was ist eine Aufgabe von Wahlhelfern / Wahlhelferinnen in Deutschland?

  1. Sie helfen alten Menschen bei der Stimmabgabe in der Wahlkabine.
  2. Sie schreiben die Wahlbenachrichtigungen vor der Wahl.
  3. Sie geben Zwischenergebnisse an die Medien weiter.
  4. Sie zählen die Stimmen nach dem Ende der Wahl.

گزینه‌های پاسخ

  1. آنها به سالمندان برای ادای رأی در داخل غرفه رأی‌گیری کمک می‌کنند.
  2. آنها پیش از انتخابات اطلاعیه‌های انتخاباتی را می‌نویسند.
  3. آنها نتایج میانی را به رسانه‌ها منتقل می‌کنند.
  4. آنها پس از پایان رأی‌گیری آراء را می‌شمارند.

پاسخ درست

آنها پس از پایان رأی‌گیری آراء را می‌شمارند.

توضیح

کارکنان انتخابات اعضای هیئت برگزاری در شعبه اخذ رأی (Wahlvorstand) هستند و وظایف آنان در قانون انتخابات فدرال (Bundeswahlgesetz، BWahlG) و آیین‌نامه انتخابات فدرال (Bundeswahlordnung، BWO) مقرر شده است. وظایف محوری شامل برگزاری صحیح فرآیند رأی‌گیری، صیانت از اصل محرمانگی رأی، و پس از بسته‌شدن شعبه، شمارش علنی آراء و تنظیم صورت‌جلسه رسمی است. برگه‌های اطلاع‌رسانی انتخابات توسط مرجع شهرداری صادر می‌شود و انتقال نتایج میانی پیش از پایان رأی‌گیری ممنوع است. یاری در داخل غرفه رأی‌گیری فقط بنا به درخواست رأی‌دهندگان دارای معلولیت یا موانع مشابه مجاز است؛ صرف کهنسالی کافی نیست.

منابع رسمی

متن آلمانی از فهرست رسمی گرفته شده است. ترجمه‌ها و توضیح‌ها برای مطالعه‌اند؛ جزئیات حقوقی را در منابع رسمی بررسی کنید.